Translation for "efforts undertaken" to french

Efforts undertaken

• efforts entrepris

Translation examples

efforts entrepris

Efforts undertaken within the framework of those organs should be continued.
Il convient de poursuivre les efforts entrepris dans le cadre de ces organes.

In this regard, we appreciate the efforts undertaken by Egypt.
À cet égard, nous apprécions les efforts entrepris par l'Égypte.

We are extremely grateful for the efforts undertaken by national and international donors.
Nous sommes très reconnaissants des efforts entrepris par les bailleurs de fonds nationaux et internationaux.

The present report will outline the current state of such efforts undertaken.
Le présent rapport décrit les efforts entrepris jusqu'ici.

Please describe any efforts undertaken to date in order to prepare the reports.
Décrire les efforts entrepris jusqu'à présent afin d'établir les rapports.

This will include coordinating the efforts undertaken at the international level in this field;
Cet élément comprend la coordination des efforts entrepris à l'échelon international dans ce domaine.

Synthesis report on efforts undertaken to assess the costs and benefits
Rapport de synthèse sur les efforts entrepris pour évaluer

UNAMA deserves a strong commendation for the efforts undertaken in that regard.
La MANUA mérite d'être vivement félicitée pour les efforts entrepris à cet égard.