Translation for "economy wide" to french
Similar context phrases
Translation examples
The participants shared the opinion not to launch economy-wide surveys since industries probably differ a lot with regard of their business processes.
Les participants se sont entendus pour ne pas se lancer dans des enquêtes à l'échelle de l'économie estimant que les processus du commerce électronique dépendaient certainement beaucoup des branches d'industrie.
adopt policies and measures in pursuit of economy-wide quantified emission reduction commitments; and
iv) Adoptent des politiques et des mesures en vue de la réalisation d'engagements chiffrés de réduction des émissions à l'échelle de l'économie; et
Economy-wide quantified emission reduction objectives beyond 2012, taking account of commitments under the Kyoto Protocol;
Objectifs chiffrés de réduction des émissions à l'échelle de l'économie nationale au-delà de 2012, compte tenu des engagements pris au titre du Protocole de Kyoto;
(a) Economy-wide GHG emissions or energy consumption per GDP: xx tonnes-CO2e/US$ or millions tons of oil equivalent/US$
a) Émissions de GES à l'échelle de l'économie ou consommation d'énergie par rapport au PIB: xx tonnes d'équivalent CO2/dollar É.-U. ou millions de tonnes d'équivalent pétrole/dollar É.-U.
* ACCOUNTS (internally consistent and economy-wide) for :
* COMPTES (cohérence interne et à l'échelle de l'économie nationale) pour :
Each national schedule may also include details of the policies and measures that underpin a Party's economy-wide quantified emission limitation or reduction commitment.3
Chaque liste nationale peut aussi préciser les politiques et mesures sur lesquelles repose l'engagement chiffré de limitation ou de réduction des émissions à l'échelle de l'économie de la Partie concernée.
Economy-wide and/or sectoral mitigation activities;
b) Les activités d'atténuation à l'échelle de l'économie et/ou d'un secteur;
Absolute economy-wide caps implemented through sectoral approaches in the first phase (Switzerland, MISC.5/Add.2);
k) Appliquer des plafonds exprimés en valeur absolue à l'échelle de l'économie en adoptant des approches sectorielles au cours de la première phase (Suisse, MISC.5/Add.2);
Economy-wide reduction targets must be set for all developed countries.
Il faut fixer des objectifs de réduction pour l'ensemble de l'économie dans tous les pays développés.
Economy-wide nationally appropriate mitigation commitments and actions
Engagements et mesures d'atténuation appropriés au niveau national pour l'ensemble de l'économie
The development of services contributes significantly to economy-wide growth.
L'expansion des services contribue sensiblement à la croissance dans l'ensemble de l'économie.
Fourth, reform will incur economy-wide adjustment costs.
Quatrièmement, toute réforme entraînera des coûts d'ajustement pour l'ensemble de l'économie.
This would enhance economy-wide productive potential, competitiveness and sustainability.
De telles mesures contribueraient à accroître le potentiel productif, la compétitivité et la viabilité de l'ensemble de l'économie.
Description of quantified economy-wide emission reduction target: base yeara
Description de l'objectif chiffré de réduction des émissions pour l'ensemble de l'économie: année de référencea
III. Quantified economy-wide emission reduction target
III. Objectif chiffré de réduction des émissions pour l'ensemble de l'économie
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test