Translation for "eastern civilization" to french

Eastern civilization

• civilisation orientale

Translation examples

civilisation orientale

It wants to play a decisive role in that future, as it did in forging an Eastern civilization in the region, based on the most profound principles of Christianity and Islam.
Il entend jouer un rôle déterminant dans l'avenir, comme il l'a fait en créant une civilisation orientale qui puise ses sources dans le christianisme et l'islam.

At its most extreme, this vicarious expiation takes the form of theories of “deep ecology”, in which, in a distortion of the beliefs of ancient Eastern civilizations, the needs of nature, arbitrarily defined, take precedence over the needs of man.
Poussée à l'extrême, cette tentative d'expiation par personne interposée prend la forme de théories d'«écologie radicale» où, dans une distorsion des croyances des anciennes civilisations orientales, les besoins de la nature, arbitrairement définis, prennent le pas sur les besoins de l'homme.