Translation for "easily replace" to french

Easily replace

• remplacer facilement

Translation examples

remplacer facilement

As a result, the international community is investing enormous resources to pursue and punish those at the bottom of the piracy pyramid, most of whom are impoverished, functionally illiterate youth who are easily replaced, while virtually guaranteeing impunity for those at the top of the piracy pyramid, who bear the greatest responsibility and profit the most.
Pour cette raison, la communauté internationale investit des ressources énormes pour poursuivre et punir ceux qui se trouvent en bas de la pyramide des pirates et qui pour la plupart sont des jeunes fonctionnellement analphabètes, pauvres, que l’on peut remplacer facilement, tout en garantissant pratiquement l’impunité à ceux qui se trouvent au sommet de la pyramide de la piraterie, qui portent pourtant la plus lourde responsabilité et qui en profitent le plus.

Agent Michaels is an asset I can't easily replace.
L'agent Michaels ne peut pas être remplacée facilement.

It says you're easily replaceable.
Ça dit qu'on peut te remplacer facilement.