Translation for "each party" to french

Each party

• chaque fête
• chaque partie

Translation examples

chaque fête

At the beginning of each party, we put all the keys in a bowl, and the men pick them out.
Au début de chaque fête, nous mettons toutes les clés dans un bol, et chaque homme un prend une.

The keys are picked out randomly at the beginning of each party.
Les clés sont choisies aléatoirement au début de chaque fête.

Well, each party has its own theme. And a strict dress code.
Chaque fête a son propre thème et code vestimentaire strict.

chaque partie

Yes, but the deal requires each party brings something to the other.
Mais l'affaire exige que chaque partie apporte quelque chose à l'autre.

- ...each party will go to their own side.
- Chaque partie ira de son côté.

I am still trying to grasp each party is...
J'essaie encore de comprendre chaque partie...

Captain Ingles, each party to a court-martial is entitled to the production of evidence relevant to that court-martial, sir.
Chaque partie, en cour martiale, a le droit de présenter des preuves pertinentes.