Translation for "dwindling number" to french

Dwindling number

• nombre décroissant
• diminution du nombre

Translation examples

diminution du nombre

164. It has been pointed out that the educational power of family has declined due to such recent trends as urbanization, spread of the nuclear family, dwindling number of children, and weaker local connection.
On a fait observer que le pouvoir d'éducation de la famille a baissé en raison de tendances récentes telles que l'urbanisation, la progression de la famille nucléaire, la diminution du nombre des enfants et l'affaiblissement des liens avec le milieu local.

47. He expressed concern at the dwindling number of NGOs participating in the meetings of the Working Group and pressed for financial assistance to be granted them.
47. M. Kasanda se dit préoccupé par la diminution du nombre des ONG participant aux sessions du Groupe de travail et demande instamment qu'une aide financière leur soit accordée.