Translation for "dummied" to french

Dummied

• factice

Translation examples

factice

In case there is only one sample to be tested the second sample box needs to be fitted with a dummy sample.
S'il n'y a qu'une éprouvette à tester, il faut placer une éprouvette factice dans la deuxième boîte.

3.2.3.1. A "dummy" regenerating system or partial system may be fitted for the pre-conditioning cycles.
3.2.3.1 un dispositif de régénération "factice" ou partiel peut être installé pour les cycles de conditionnement;

N. 380 F1 Missiles (DUMMY)
Missile N. 380 F1 (factice)

It's a dummy camera.
C'est une caméra factice.

- It's a dummy airfield.
Tout est factice.

A dummy spike!
Une pointe factice !

Who you calling "dummy"?
Qui vous appelle "factice"?

A decoy dummy?
Un leurre factice ?

- He doesn't, dummy.
- Il ne fait pas, factice.

That's Mozart, dummy.
C'est Mozart, factice.

Look, dummy, he writes:
Regardez, factice, il écrit:

Look - they're dummies, see?
Ils sont factices.

Who are you calling "dummy," dummy?
Qui vous appellent "factice," factice?