Translation for "drug-approval" to french

Drug-approval

• approbation du médicament
• d'approbation des médicaments

Translation examples

approbation du médicament

As part of the Government's follow up of the National Board of Health and Welfare's report on gender equal care, in 2005 the Government gave the Medical Products Agency the assignment of analysing how any gender-specific differences are assessed and dealt with during the drug approval procedure.
Dans le cadre de la suite à donner au rapport du Conseil national de la santé et de la protection sociale sur l'égalité des sexes en matière de soins, le Gouvernement a, en 2005, chargé le Service des produits médicaux d'analyser la manière dont les disparités entre les sexes étaient évaluées et traitées dans le cadre de la procédure d'approbation des médicaments.

(A) cross-governmental response to health issues (can include) federal (responses including workplace health, drug approval, transport, missions abroad, income support for individuals and businesses, customs and immigration and national defence); federal / provincial / territorial (responses including) new partnerships in disease control (clinical medicine and public health, public health and law enforcement), research and international cooperation (including information exchanges, travel advisories, and laboratory networks).
Une action en matière de santé de tous les organismes nationaux (peut passer notamment par) une action au niveau central (portant entre autres sur la santé dans les lieux de travail, l'approbation de médicaments, les transports, les missions à l'étranger, les compléments de revenu des individus et des entreprises, les douanes et l'immigration, ainsi que la défense nationale); une action fédérale, provinciale et territoriale tout à la fois (visant notamment) l'établissement de nouveaux partenariats pour la lutte contre les maladies (médecine clinique et santé publique, santé publique et application des lois), la recherche et la coopération internationales (notamment sous la forme d'échanges de données d'information, de conseils aux voyageurs et de réseaux de laboratoires).