Translation for "drama theatre" to french

Drama theatre

• théâtre dramatique

Translation examples

théâtre dramatique

The majority of theatre buildings in Estonia have recently been repaired and renovated (the Russian Drama Theatre, Rakvere Theatre and Estonia Theatre were renovated in 2006).
La plus grande partie des théâtres ont été réparés et rénovés (le Théâtre dramatique russe, le Théâtre Rakvere et le Théâtre estonien ont été rénovés en 2006

Besides Armenian-language theatres, the Stanislavsky Russian Drama Theatre is popular.
Outre les théâtres de langue arménienne, le théâtre dramatique russe Stanislavsky jouit d'une grande popularité.

290. The Azerbaijani State Russian Drama Theatre has been operating for many decades.
290. Un théâtre dramatique d'État russe donne des représentations depuis plusieurs décennies.

Members of this group are currently on pre-diploma internship placements at the Grozny Drama Theatre; following graduation they will be absorbed into this theatre company.
Aujourd'hui, les membres de ce groupe accomplissent un stage pratique en vue de l'obtention de leur diplôme au théâtre dramatique de Grosny; lorsqu'ils auront achevé leur programme d'enseignement, ils entreront dans la troupe de ce théâtre.

244. The cultural needs of Russians in Ukraine are served by 37 Russian drama theatres. That represents every third theatre in Ukraine.
244. Trente-sept théâtres dramatiques russes, soit un tiers des théâtres du pays, pourvoient aux besoins culturels des Russes vivant en Ukraine.

1067. A state-financed Russian Drama Theatre operates in Tallinn.
1067. Un théâtre dramatique russe financé par l'État est installé à Tallinn.

A number of Jewish drama theatres have been opened, including 2 in Kiev: Freilekhe and Mazltov.
Plusieurs théâtres dramatiques juifs sont en activité, dont deux à Kiev : "Freylech" et "Mazel Tov".

On the basis of national ensembles, the Lezgin State Drama Theatre was opened in Gusary, and the National Georgian Theatre and National Marionette Theatre were opened in Gakh.
Sur la base d'un recrutement populaire, il a été ouvert à Goussary un théâtre dramatique d'État lezghien, et à Gakh un théâtre populaire géorgien et un théâtre populaire de marionnettes.

The Riga Russian Drama Theatre, the National Puppet Theatre, the Daugapils Theatre where the largest part of performances are presented in Russian have the status of a public institution under the supervision of the MC.
654. Le Théâtre dramatique russe de Riga, le Théâtre de marionnettes national, le Théâtre de Daugavpils, où la plupart des représentations sont en russe, ont le statut d'institutions publiques relevant du Conseil des ministres.

Last Sunday, the Opera House Drama Theatre was packed with a near-capacity crowd of 500, there to listen to Carlos and to have their questions passed on to him by his disciples.
Dimanche dernier, le théâtre dramatique de l'Opéra était rempli de monde la salle, d'une capacités de 500 places était presque pleine de gens venus écouter Carlos et les questions qui lui sont posées par ses disciples.