Translation for "divine images" to french

Divine images

• images divines

Translation examples

images divines

Perhaps the greatest single idea that the Bible has given to humanity is the simple truth that every man, woman and child is created in the divine image and so is of infinite value.
Peut-être la plus grande idée de base que la Bible ait donnée à l'humanité est la simple vérité que tout homme, toute femme, tout enfant est créé à l'image divine, et a donc une valeur infinie.

21. "More generally, in face of the episodes of xenophobia, the racial tensions and the extremist and fanatical forms of nationalism common today, I feel it my duty to repeat that every form of racism is a sin against God and man, for every human person carries the divine image imprinted upon him or her."
21. "De manière plus générale, devant les épisodes courants de xénophobie, de tensions raciales et de nationalismes extrémistes et fanatiques, je ressens le devoir de répéter que toute forme de racisme est un péché contre Dieu et contre l'homme, car toute personne humaine porte imprimée en elle l'image divine."

From here I shall go to the altar, where, if the Gods are good, the divine image of Genghis Khan will hand me his sword as a sign that I am his true successor.
Je vais me rendre à l'autel, où, si les dieux sont bons, l'image divine de Genghis Khan me remettra son épée pour prouver que je suis son véritable successeur.

And grant, in the name of Your prophet, our great Lawgiver, that we, Your chosen servants, created and born in Your divine image, may aspire the more perfectly to that spiritual godliness and bodily beauty which You in Your infinite mercy have thought fit to deny to our brutish enemies!
Accorde-nous, au nom de ton prophète, le grand législateur, nous tes serviteurs désignés, créés à ton image divine, de pouvoir aspirer à la beauté spirituelle et corporelle que tu as, en toute miséricorde, estimée indigne de nos ennemis primitifs.

"Whoever beheld my divine image will die in a fratricidal war"
"Qui a vu mon image divine mourra en un combat fratricide"

Give us purity to make our souls mirror... your divine image.
Donnez-nous la simplicité pour faire de nos âmes un mirroir qui reflète votre image divin.