Translation for "diverse" to french

Diverse

adjective

• divers
• différent

Translation examples

divers adjective

Diverse needs and interests
Divers besoins et intérêts

Diverse (democratic or authoritarian)
Divers (démocratique ou autoritaire)

4. The challenges are many and diverse.
Les écueils sont multiples et divers.

Media was diverse and dealt with diverse topics.
Les médias étaient divers et traitaient de sujets divers.

The world today is complex and diverse.
Le monde d'aujourd'hui est complexe et divers.

We are as diverse as humanity.
Nous sommes aussi divers que l'humanité.

Is diverse and flexible;
Est divers et souple;

Diverse: extensive, intensive, mixed
Divers : extensif, intensif, mixte

You're a Ghanian Diversity Fae, right?
Vous êtes un Fae Ghanian Divers, non?

A diverse group, all registered to vote.
Un groupe divers... tous inscrits pour voter.

They are... - too diverse.
Ils sont... trop divers.

Captain, this is a very diverse group.
Capitaine, c'est un groupe très divers.

Very diverse crowd.
Un public très divers.

Tired of Alex's diverse group of friends,
Fatigué du groupe d'amis divers d'Alex,

He worked in diverse places and grew up.
Il a travaillé dans divers endroits.

in diverse establishments on the Riviera
"...dans divers établissements de la côte d'Azur...

"tolerance of diverse viewpoints."
"la tolérance des divers points de vue."

Yeah, Dr. Leekie attracts diverse thinkers.
Oui, le docteur Leekie attire des intellectuels très divers.

différent adjective

:: Accommodate diverse organizational needs
:: Prise en compte des différents besoins de l'Organisation

Diverse forms of arrangements for working times;
Différentes formes d'aménagement des horaires de travail;

Rather, they are very diverse conflicts involving diverse interests.
Il s'agit plutôt de conflits dont la nature très différente implique des intérêts différents.

Common system, diverse mobility needs
Un système commun, des besoins de mobilité différents

Diverse traditions had always flourished.
Différentes traditions s'y sont toujours épanouies.

We're gorgeous, very diverse.
Nous sommes beaux, très différents.

But search text is always diverse samples with mathematical data.
Mais le texte est toujours différent avec des données mathématiques.

[narrator] Africa is home to an incredible diversity of environments and living creatures.
L'Afrique a des environnements et créatures incroyablement différents.

Telesio, Campanella, Bacon and other innovators bring still yet more diverse arguments.
Campanella, Bacon présentent des arguments encore différents.

See how diverse they are.
Voyez à quel point ils sont différents.

We are diverse.
Nous sommes différents.

It means that in a world of excellence, old and unexceptional qualifies as diversity.
Dans un monde d'excellence, être vieux et ordinaire, c'est être différent.

A student body composed of diverse, interesting, smart people... check.
Des élèves différents, intéressants et intelligents... Ouaip.

- Were they ethnically diverse?
- Étaient-ils d'ethnies différentes ?

Our employees are as diverse as the work that we do here.
Nos employés sont aussi différents que notre travail ici.