Translation for "distribute uniformly" to french

Distribute uniformly

• distribuer uniformément
• répartir uniformément

Translation examples

répartir uniformément

a weight equivalent to that of the permissible number of standing passengers, which is distributed uniformly over the area set aside for them; and
ii) Un poids équivalant à celui du nombre de voyageurs debout autorisé, réparti uniformément sur l'emplacement réservé à ces voyageurs; et

(b) a weight equivalent to that of the permissible number of standing passengers, which is distributed uniformly over the area set aside for them; and
b) Un poids équivalent à celui du nombre de voyageurs debout autorisé, réparti uniformément sur l'emplacement réservé à ces voyageurs; et

However, the Committee is concerned that, overall, the services available for child victims of sale, prostitution and pornography are insufficient and not distributed uniformly throughout the country.
Il s'inquiète cependant de ce que, dans l'ensemble, les services mis à la disposition des enfants victimes de vente, de prostitution et de pornographie ne sont pas suffisants ni répartis uniformément dans tout le pays.