Translation for "distance-based" to french

Distance-based

• basé sur la distance

Translation examples

basé sur la distance

In travel services, changing the lump sum calculation to a distance-based schema and automating it could generate a benefit of $0.14 million to $0.25 million, with the added qualitative benefit of increasing staff satisfaction.
Dans les services des voyages, le passage à un mode de calcul du versement forfaitaire basé sur la distance et l'automatisation de la procédure pourraient générer des gains chiffrés entre 0,14 et 0,25 million de dollars, auxquels s'ajouterait l'avantage qualitatif d'une plus grande satisfaction du personnel.

Other constraints relate to monopoly pricing for long-distance telephony connections and distance-based pricing that disadvantages countries further removed from lucrative developed markets; costing of the full circuit for Internet; lack of trust; uncertainty about the regulatory environment; and lack of human resources.
Il y a aussi d'autres obstacles, notamment un système monopolistique de tarification des communications téléphoniques longue distance et un mode de tarification basé sur la distance qui aboutit à pénaliser les pays éloignés des marchés développés lucratifs; la tarification des communications Internet en fonction du coût complet d'utilisation du circuit; le manque de confiance; des incertitudes quant à la réglementation; et le manque de personnel.