Translation for "disaster-response" to french

Disaster-response

• réponse désastreuse
• réponse aux catastrophes
• de réponse aux catastrophes

Translation examples

réponse aux catastrophes

C. Importance of emergency communications for disaster response
C. Importance des communications d'urgence pour la réponse aux catastrophes

B. Emergency communications for disaster response 4
B. Les communications d'urgence pour la réponse aux catastrophes 5

The relevance of discrimination to disasters and disaster response may not be immediately apparent.
La pertinence de la discrimination pour les catastrophes et la réponse aux catastrophes peut ne pas apparaître immédiatement.

Disaster response should not replace development efforts.
La réponse aux catastrophes ne doit pas remplacer les efforts de développement.

101. UNDP has a critical role to play in resilience and disaster response and recovery.
Le PNUD a un rôle essentiel à jouer dans les domaines de la résilience, de la réponse aux catastrophes et du relèvement.

General framework: disaster response based on the right to adequate housing
Cadre général : réponse aux catastrophes basée sur le droit à un logement convenable

61. Integrating the right to adequate housing into disaster response has broad implications.
L'intégration du droit à un logement convenable dans la réponse aux catastrophes a de vastes conséquences.

B. Emergency communications for disaster response
B. Les communications d'urgence pour la réponse aux catastrophes

A. General framework: disaster response based on the right to adequate housing
A. Cadre général : réponse aux catastrophes basée sur le droit à un logement convenable

The development of regional structures, such as the Pan-American Disaster Response Unit and the regional disaster response team have proven equally successful in helping us respond to the hurricanes in Central America and to the South Asia earthquake.
Le développement de structures régionales, comme le Groupe panaméricain de réponse aux catastrophes et l'équipe régionale de réponse aux catastrophes, s'est révélé bénéfique pour répondre aussi bien aux ouragans en Amérique centrale qu'au tremblement de terre en Asie du Sud.