Translation for "dilutant" to french

Dilutant

• diluant
• diluante

Translation examples

diluant

Mass of equivalent diluted exhaust gas over the test cycle
Masse des particules recueillies dans le diluant

The desensitisation of explosives is often achieved by diluting them with a suitable phlegmatiser.
La désensibilisation des matières explosives est souvent effectuée en les diluant avec un flegmatisant approprié.

I don't need her, diluting the Jew pool.
J'ai pas besoin d'elle, diluant la piscine juive.

I mean,really,how much money could possibly be made by diluting a handful of patients' drugs?
Je veux dire, combien d'argent peut-on faire en diluant les médicaments d'un patient ?

Including you diluting the HCL.
Y compris vous diluant le HCL. (acide chlorhydrique)

I mean, there's no adulterants, no alkaloids, no dilutants.
Là, il n'y a pas d'adjuvant, ni d'alcaloïdes, ni de diluants.

Do you realise that if we dilute the clacks lubrication oil with guano extract, it can increase our profits.
Vous réalisez... qu'en diluant le lubrifiant des clac avec du guano, ça augmentera nos profits.

Would it be possible that somebody diluted the Penta to reduce its effect.
Serait-il possible que quelqu'un rende le Penta moins efficace en le diluant?