Translation for "development software" to french

Development software

• logiciel de développement

Translation examples

logiciel de développement

39. Most development software has localisation routines available for you to access locale information; for example setlocale in Microsoft Visual studio; International Components for Unicode (ICU) for java and C++ development.
39. La plupart des logiciels de développement ont des routines de localisation qui donnent accès aux informations relatives aux paramètres régionaux, par exemple: setlocale de la plate-forme Microsoft Visual studio; International Components for Unicode (ICU) pour le développement en java et C++.

It includes requirements for the replacement of office automation equipment and the purchase of site licences for the Adobe Acrobat Distiller to convert documents into the optical disk system format, the Lotus Notes development package for a web-ready multilingual terminology system for all official languages, multilingual web development software, miscellaneous information technology support software for system testing and troubleshooting, and obligatory software licences.
Il couvre le remplacement de certains matériels de bureautique, l'achat d'une licence d'exploitation du dispositif ADOBE Acrobat Distiller (pour rendre les documents assimilables par le système à disques optiques), le développement du logiciel Lotus Notes aux fins de la mise en place d'un système terminologique multilingue (toutes les langues officielles) adapté au Web, l'achat d'un logiciel de développement de sites Web multilingues et de divers logiciels d'appui technique pour les tests et les dépannages, et l'achat obligatoire de licences.

Estimated requirements include 26 copies of standard, workstation pre-loaded, office automation software ($14,300), upgrades for existing office automation software ($138,300), purchase and re-licensing of the Sun Systems and Progen software, including purchase of Progen professional payroll programme ($75,100), additional software licences and GIS software for the Office of the Prosecutor ($8,000), network management software ($29,200), Lotus Notes licences ($17,000) and applications development software ($5,000);
Le montant estimatif des dépenses comprend les éléments suivants : 26 exemplaires d'un logiciel standard de bureautique, préchargés sur les postes de travail (14 300 dollars), des mises à jour des logiciels déjà en place (138 300 dollars), l'achat ou l'acquisition de nouvelles licences pour les logiciels Sun Systems et Progen, notamment le programme de calcul de la paie Progen (75 100 dollars), l'acquisition de licences d'utilisation supplémentaires et l'achat d'un système d'information géographique pour le Bureau du Procureur (8 000 dollars), l'achat de logiciels de gestion de réseau (29 200 dollars), l'acquisition de licences d'utilisation Lotus Notes (17 000 dollars) et l'achat de logiciels de développement d'applications (5 000 dollars);

The requirements include Enterprise Information Portal ($675,000) and air transport management system software ($600,000); Enterprise Identity Management software ($600,000), Information Systems Operations Monitoring tools ($250,000), business intelligence upgrade ($180,000), application life cycle management software ($160,000), website monitoring and analysis software ($120,000); data management and risk assessment software ($200,000); and mobile application development software ($55,000).
Les crédits seraient répartis entre les applications suivantes : portail d'information intégré (675 000 dollars), système de gestion de la flotte aérienne (600 000 dollars), système intégré de vérification de l'identité des usagers (600 000 dollars), outils de suivi du fonctionnement des systèmes informatiques (250 000 dollars), mise à niveau du système de veille économique (180 000 dollars), logiciels de gestion du cycle de vie des applications (160 000 dollars), logiciels de suivi et d'analyse des sites Web (120 000 dollars), logiciel d'évaluation des risques et de gestion des données (200 000 dollars) et logiciels de développement d'applications mobiles (55 000 dollars).

EnEffect is also assigned to appraise software for calculation of greenhouse gas emissions reductions which can be used in conjunction with the investment project development software to assess the CO2 reductions to be achieved by individual projects or a series of projects.
Elle est également chargée d'évaluer les logiciels de calcul des réductions des émissions de gaz à effet de serre susceptibles d'être utilisés en parallèle aux logiciels de développement de projets d'investissement, afin d'évaluer les réductions des émissions de CO2 à atteindre dans le cadre de chaque projet ou pour une série de projets.