Translation for "development of cancer" to french

Development of cancer

• développement du cancer

Translation examples

développement du cancer

As a result, almost all people with albinism are visually impaired and are prone developing skin cancer.
Par conséquent presque toutes les personnes atteintes d'albinisme ont une déficience visuelle et sont susceptibles de développer un cancer de la peau.

The action of radiation is only one of many processes influencing the development of cancer, so the age at which a radiation-induced cancer is expressed is not likely to be very different from that of cancers arising spontaneously.
L'action des rayonnements n'est que l'un des nombreux processus qui influent sur le développement du cancer; c'est pourquoi l'âge auquel le cancer radio-induit se manifeste n'est pas très différent de l'âge auquel s'expriment les cancers spontanés.

In developing regions, cancer of the cervix uteri also posed an important threat to women’s health.
Dans les pays en développement, le cancer du col de l’utérus devient aussi un important problème médical chez les femmes.

Safe sex is emphasized to reduce the chance of contracting STD and developing cervical cancer.
L'accent est mis sur les rapports sexuels protégés pour réduire les risques de contracter une maladie sexuellement transmissible et de développer un cancer du col de l'utérus.

Over many years, studies of the development of cancer have accumulated evidence that, in general, the process starts by the change (mutation) of one or more genes of the DNA of a single "stem-like" cell in a body organ.
28. Au fil des ans, les études menées sur le développement du cancer ont accumulé des éléments qui montrent qu'en général le processus débute par la modification (mutation) d'un ou de plusieurs gènes de l'ADN d'une cellule souche unique d'un organe corporel.

Similarly, we would draw the attention of the international community to the links that could exist between chemical products and the development of cancer, and we again appeal to the sense of responsibility of the major companies that produce alcohol and tobacco.
De même, lе Gabon attire l'attention de la communauté internationale sur les liens qui existeraient entre les produits chimiques et le développement des cancers, et fait encore appel à la responsabilité des grandes firmes de fabrication d'alcool et de tabac.

It is therefore important to target the population most at risk of developing breast cancer in terms of age, relevant risk factors and family history.
Il importe donc de cibler les groupes de la population qui risquent le plus de développer un cancer du sein en fonction de l'âge, des facteurs de risque pertinents et des antécédents familiaux.

Smoking and smoke exposure are also risk factors for developing breast cancer.
Ils constituent également des facteurs de risque pour le développement du cancer du sein.

The induction and development of cancer after radiation exposure is not simply a matter of the stepwise accumulation of mutations in the DNA of the relevant cells.
32. L'induction et le développement d'un cancer après une radioexposition n'est pas simplement une question d'accumulation progressive de mutations de l'ADN des cellules touchées.