Translation for "developing breast cancer" to french

Developing breast cancer

• cancer du sein en développement
• développer un cancer du sein

Translation examples

développer un cancer du sein

In 1994 the University of Pittsburgh National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project conducted research in which individuals at risk of developing breast cancer received tamoxifen without full information regarding the risks associated with that agent.
En 1994, à l'Université de Pittsburgh, dans le cadre du projet national sur les traitements d'appoint en chirurgie du sein et de l'intestin, il a été procédé à des recherches avec administration de tamoxifène à des patientes qui risquaient de développer un cancer du sein mais qui n'avaient pas été pleinement averties des risques liés à l'utilisation de cette substance.

It is therefore important to target the population most at risk of developing breast cancer in terms of age, relevant risk factors and family history.
Il importe donc de cibler les groupes de la population qui risquent le plus de développer un cancer du sein en fonction de l'âge, des facteurs de risque pertinents et des antécédents familiaux.

Smoking and smoke exposure are also risk factors for developing breast cancer.
Ils constituent également des facteurs de risque pour le développement du cancer du sein.