Translation for "detailed-exposition" to french

Detailed-exposition

• exposition détaillée
• détaillée-exposition

Translation examples

exposition détaillée

. . . a detailed exposition of the views of Ethiopia regarding the steps that it deemed necessary for the satisfactory completion of the demarcation.
<< ... un exposé détaillé des vues de l'Éthiopie concernant les mesures que ce pays juge nécessaires pour mener à bien les opérations de démarcation.

Amounting to 141 pages and going far beyond the scope of comments on the map, they contained instead a detailed exposition of the views of Ethiopia regarding the steps that it deemed necessary for the satisfactory completion of the demarcation.
Elles comptent 141 pages et vont bien au-delà d'observations sur la carte remise, puisqu'elles présentent un exposé détaillé des vues de l'Éthiopie concernant les mesures que ce pays juge nécessaires pour mener à bien les opérations de démarcation.

The manual contains, for example, a detailed exposition of investigative considerations relevant in cases against the criminals behind the prostitution.
Le manuel contient, par exemple, un exposé détaillé des données d'enquêtes à considérer dans les affaires engagées contre les délinquants qui contrôlent la prostitution.

The Government of the United States has expressed a critical attitude towards extrajudicial killing in a detailed exposition of the practice contained in the "Occupied Territories" section of the Country Reports on Human Rights Practices-2000 issued by the Department of State.
Le Gouvernement des États-Unis a expressément critiqué ces procédés dans un exposé détaillé de ces pratiques contenues dans les rapports de pays sur les pratiques en matière de droits de l'homme 2000 publiés par le Département d'État, dans la section intitulée <<Occupied Territories>>.