Translation for "despatch note" to french

Despatch note

• bulletin d'expédition
• note d'expédition

Translation examples

bulletin d'expédition

750 Despatch note (post parcels): Document which, according to Article 106 of the "Agreement concerning Postal Parcels" under the UPU convention, is to accompany post parcels. (UPU)
750 Bulletin d'expédition (colis postaux) : Document qui, conformément à l'article 106 de l'"Arrangement concernant les colis postaux", conclu en vertu de la Convention de l'UPU, doit accompagner les colis postaux. (UPU)

Despatch Note for post parcels (World Post Convention)
Bulletin d'expédition pour colis postaux (Convention postale universelle)

contract documents, constituting or evidencing a contract of carriage, such as Universal (multipurpose) transport documents, Sea waybills (Liner waybills, Ocean waybills, River waybills), Bills of lading, Rail and Road consignment notes, Air waybills, Despatch notes for post parcels, Multimodal (combined) transport documents. Through bills of lading;
Documents contractuels qui constituent ou attestent un contrat de transport, par exemple les documents de transport universels (polyvalents), les lettres de transport maritime (bordereaux d'expédition, lettres de transport fluvial), les lettres de voiture ferroviaires et pour les transports routiers, les lettres de transport aérien, les bulletins d'expédition pour colis postaux, les documents de transport multimodal (combiné), les connaissements directs;