Translation for "demilitarisation" to french

Demilitarisation

noun

• démilitarisation

Translation examples

démilitarisation noun

It focuses on autonomy in various forms, minority-related issues, demilitarisation and conflict management.
Ses centres d'intérêt sont l'autonomie sous ses diverses formes, les questions de minorité, la démilitarisation et la gestion des conflits.

The avowed purpose was to avoid the demilitarisation provisions and to keep members of the "Turkish Cypriot Security Forces" in action.
L'objectif déclaré était d'éviter les dispositions relatives à la démilitarisation et de maintenir les membres des forces de sécurité chypriotes turques en activité.

the demilitarisation of the penitentiaries, which could ensure the transparency of the developed activities, and the application of an independent administrative control;
la démilitarisation des pénitenciers, qui pourrait assurer la transparence des activités et un contrôle administratif indépendant;

Demilitarisation is currently taking place and is expected to be completed by 20 June.
La démilitarisation est en cours et devrait s'achever d'ici au 20 juin.

Latvia reported that 781 anti-personnel mines had been destroyed in 2009 as part of training and demilitarisation.
La Lettonie a indiqué que 781 mines antipersonnel avaient été détruites en 2009 dans le cadre de la formation et de la démilitarisation.

With this in mind, emphasis must especially be placed on the demilitarisation of political power throughout this process.
À cet effet, l'accent devra surtout être mis sur la démilitarisation du pouvoir politique au cours de ce processus.

:: demilitarising (i.e. denying re-use) and declassifying (destroying classified design information) on specific warhead components by, for example, shape destruction or burning.
:: La démilitarisation (c'est-à-dire la neutralisation) de certains composants (compression ou incinération) et la destruction des renseignements descriptifs confidentiels relatifs à ces composants.

He has also repeatedly called for a complete demilitarisation on the territory of Bosnia-Herzegovina.
Il n'a cessé, par ailleurs, de demander une démilitarisation complète du territoire de la Bosnie-Herzégovine.

Demilitarisation of Refugee Camps and the Civilian Character of Asylum
La démilitarisation des camps de réfugiés et le caractère civil de l'asile;