Translation for "demands in" to french

Demands in

• demandes dans
• demandes de

Translation examples

demandes dans

Consequently, our demand takes up a demand of the international community.
Notre demande reprend donc une demande de la communauté internationale.

When demand is low, so is the demand (and price) for secondary sources.
Lorsque la demande est réduite, il en est de même pour la demande (et les prix) des sources secondaires.

Demand for Internet Services - Intermediate and Final Demand
Demande de services Internet -- Demandes intermédiaire et finale

Demand reduction through awareness-raising and criminalization of demand
Réduction de la demande grâce à la sensibilisation et la criminalisation de la demande;

This is relevant because the demand for freight transport is a derived demand.
Cette mesure est pertinente car la demande de transport de marchandises est une demande dérivée.

It's important you as citizens continue to report all suspicious activity and individuals for, simply put, if there were no demand in our society there would be no market for these leeches to exploit.
Il est vital que vous, les citoyens, continuiez à signaler toute activité ou individu suspect. Car, pour le dire simplement, sans demande dans notre société, il n'y aurait pas de marché à exploiter pour ces sangsues.

There is high demand ... In supermarkets, of these children frozen.
Il y a une forte demande ... dans les supermarchés, pour des surgelés d'enfants.

demandes de

Did you just say that large-scale coal mining is to meet China's demands in her economic development?
Venez-vous de dire que l'exploitation à large échelle du charbon est destinée à répondre à la demande de la Chine pour son développement économique ?

Let's see if I understand -- you want to give in to Torbin Salvi's demands in exchange for the mothership computer?
Voyons voir si je comprends... Vous voulez céder à la demande de Torbin Salvi en échange de l'ordinateur-mère ?