Translation for "deep-water" to french

Deep-water

• eaux profondes
• eau profonde
• en eaux profondes

Translation examples

eaux profondes

Pacific deep waters are becoming cumulatively corrosive.
Les eaux profondes du Pacifique deviennent de plus en plus corrosives.

A deep-water harbour is located in Road Town.
Road Town a un port en eau profonde.

The areas indicated for the Muslim-majority Republic and for the Bosnian Serbs would both be deep-water areas, at which deep-water ports could be built.
Les zones en question seraient toutes les deux des zones en eau profonde, où des ports en eau profonde pourraient être construits.

Detailed information was not available on current activities to undertake an inventory of deep-water stocks and an assessment of the effects of fishing on deep-water fish populations and their ecosystems.
On ne disposait pas d'informations détaillées sur les activités menées en vue de procéder à un inventaire des stocks des eaux profondes et à une évaluation des effets de la pêche sur les populations de poissons d'eaux profondes et leurs écosystèmes.

Finfish and crustaceans are harvested with pots in deep water.
Les poissons à nageoire et les crustacés sont récoltés à l'aide de casiers en eau profonde.

200 m deep water borehole (each)
Matériel de forage en eau profonde (200 mètres)

Studies for the port in deep-waters (1975 to 1979).
Études relatives à l'aménagement du port en eaux profondes (1975-1979).

How to get a pool of deep water.
dans une eau profonde.

Deep water, warm water.
Eau profonde, eau chaude.

* I'm walking through Deep water
♪ avanoe en eaux profondes

Your master swims in deep waters.
Ton maître nage en eaux profondes.

How'bout deep-water ports?
Les ports en eaux profondes ?

These are deep waters, Watson, deep waters.
Ce sont des eaux profondes, Watson, des eaux profondes.

You treading' in deep waters, boy.
Tu es en eau profonde, petit.

We're coming up on deep water!
Nous arrivons en eau profonde !

- Deep water. - Deep, huh?
Une eau profonde.