Translation for "decypher" to french

Decypher

• déchiffrer

Translation examples

déchiffrer

Kheops, for one, knows how to decypher these hieroglyphs
Kheops, lui, sait déchiffrer les hiéroglyphes.

The Science Academy computers have finished decyphering of the strange signs on the rocks from Heat planet.
Les ordinateurs de l'Académie des Sciences ont fini de déchiffrer les signes mystérieux des pierres de la Planète des Chaleurs.

My translation is imperfect but from what I could decypher... the final chapter's of Ma'el's manuscript are a primer for synthesising core energy.
Ma traduction n'est pas parfaite mais d'après ce que j'ai pu déchiffrer... les derniers chapitres du manuscrit de Ma'el sont une introduction à la synthèse d'énergie fondamentale.

You could be the only human being in two millenia advanced enough to decypher Ma'el encryption code.
Tu pourrais être le seul humain en deux millénaires assez avancé pour déchiffrer le code de Ma'el.