Translation for "debt" to french

Debt

noun

• dette
• créance

Translation examples

dette noun

External debt and debt forgiveness
Dette extérieure et remise de dette

on sovereign debt restructuring and debt
de la dette souveraine et de règlement de la dette

Debt and debt management
C. Dette et gestion de la dette

D. Debts and Debt Management
D. Dettes et gestion de la dette

F. Debt and debt relief
F. Dette et allégement de la dette

We recognize the importance of debt relief, including debt cancellation, debt restructuring, debt moratorium and debt audit procedures.
Nous avons conscience de l'importance de l'allégement de la dette, y compris l'annulation de la dette, la restructuration de la dette, le moratoire sur la dette et les processus d'audit de la dette.

3. Debt and debt service
3. Dette et service de la dette

A debt is a debt.
Une dette est une dette.

A debt is still a debt.
Une dette reste une dette.

Tu crippling debt es mi crippling debt.
Tes dettes sont mes dettes.

Protection, debts paid, debts owed?
Protection, dette payée, dette due ?

Game debts, honour debts!
Dettes de jeu, dettes d'honneur !

créance noun

- Bad debt
- Créances irrécouvrables

Attachment of debts
Saisie des créances

Debt recovery
Recouvrement des créances

Doubtful debt expenses
Créances douteuses

The Debt Recovery of the Bank and Financial Institutions Act, 2002 provides jurisdictions for the Debt Recovery Tribunal and the Appellate Tribunal of Debt Recovery.
La loi de 2002 sur le recouvrement des créances des banques et des institutions financières prévoit les compétences du tribunal de recouvrement des créances et de la juridiction d'appel pour le recouvrement des créances.

Attachments of debt
Saisies des créances

:: recovery of debts
:: Recouvrement de créances

Pay off all my outstanding debt.
Paie toutes mes créances.

Why would they leave a leading light with bad debt?
Pourquoi laisseraient-ils apparaître une telle créance aux yeux de tous ?

It's not good to let debts go uncollected..
C'est jamais bon de laisser dormir les créances..

This debt collection agency is a great way to recruit potential candidates.
Cette agence de créance est un moyen de recruter des candidats possibles.

They buy bad debt.
Ils rachètent des créances.

All City Debt Collection.
Recouvrement de créances All City.

Write off the money as a bad debt and toss you overboard.
Amortir l'argent comme mauvaise créance et vous foutre dehors.

Is a black hole of distressed debt.
C'est un trou noir de créances.

franz biberkopf may lay claim to the recovered debts...
"a le droit de disposer des créances recouvrées "à concurrence de 100% du prêt.

Ten years' debt colleted just like that!
Voilà une créance vite récupérée...