Translation examples
Your days as a mother, they're over.
Tes jours comme mère, sont terminés.
To your first day as a firefighter.
A ton premier jour comme pompier.
Your days as a bookie are over.
Tes jours comme bookmaker sont terminés.
The days as we know them.
Les jours comme nous les connaissons.
Finish my days as a specimen?
Finir mes jours comme un spécimen ?
Today's my last day as a cop.
C'est mon dernier jour, comme flic.
Two meals a day, as promised.
Deux repas par jour, comme j'ai promis.
It's your last day as an intern.
C'est ton dernier jour comme 1re année.
Last day as a working girl!
Mon dernier jour comme employée !
Her days as top dog are numbered.
Ses jours comme boss sont comptés.