Translation for "data required" to french

Data required

• données requises
• les données requises

Translation examples

données requises

Thus, the data required had to be preserved urgently in their entirety.
Il était donc urgent de préserver les données requises dans leur intégralité.

The data required needed to be preserved urgently and in their entirety.
Les données requises doivent être préservées d'urgence et dans leur intégralité.

B. Data requirement and statistical capacity-building
B. Données requises et renforcement des capacités statistiques

Data requirement and statistical capacity-building
Données requises et renforcement des capacités statistiques

Data required, including unique consignment reference;
Données requises, notamment numéro de référence unique pour les envois;

MINIMUM STANDARD FOR DATA REQUIREMENTS FOR THE CONSERVATION AND
NORMES MINIMALES RÉGISSANT LES DONNÉES REQUISES AUX FINS DE LA

(f) Identify data requirements and sharing arrangements.
f) Données requises et mécanismes de mise en commun.

6. The 1994 Survey of Data Requirements for Pesticide Registration in OECD Member Countries (2) encompassed all data requirements and included terrestrial ecotoxicology.
6. L'Enquête de 1994 sur les données requises en vue de l'homologation des pesticides dans les pays Membres de l'OCDE (2) portait sur l'ensemble des données requises et englobait l'écotoxicologie terrestre.

VI. Data requirements and access
VI. Données requises et accès aux données