Translation for "data represents" to french

Data represents

• les données représentent
• représente les données

Translation examples

les données représentent

f For 2005/06, data represent the highest authorized number during the phased downsizing of the mission.
f Pour l'exercice 2005/06, les données représentent les effectifs maximums autorisés pour la phase de réduction progressive des activités de la mission.

The data represent the range of daily average percentages of the World Weather Watch (WWW) requirements met for each variable for a recent period; for these data, GCOS requirements are not likely to be much different.
Ces données représentent la fourchette des pourcentages moyens quotidiens des critères de la VMM qui ont été remplis pour chaque variable durant une période récente; en ce qui concerne ces données, les critères du SMOC ne sont sans doute pas très différents.

These data represent an overall decrease in response times from the previous year and from the five-year average.
Ces données représentent une diminution globale du temps de réponse par rapport à l'année précédente et à la moyenne sur cinq ans.

39. It was concluded that technical definitions within the emissions projections technical area need to be better communicated, so that policy colleagues had a fuller understanding of what the data represented.
Il a été constaté que les définitions techniques relevant du domaine technique des projections des émissions devaient être mieux diffusées, afin que les décideurs comprennent ce que les données représentent.