Translation for "cyberattacks" to french

Cyberattacks

• cyber-attaques
• cyberattaques

Translation examples

cyberattaques

10. In connection with the potentially destabilizing impact that cyberattacks could have on civilian society, there was a shared view of the difficulties in reaching a clear delineation between cyberwarfare and cyberattacks.
S'agissant de l'effet déstabilisateur qu'une cyberattaque pourrait avoir sur la population civile, il a été généralement reconnu qu'il était difficile d'établir une distinction claire entre guerre de l'information et cyberattaque.

The large-scale cyberattacks against Estonia in 2007 created a new awareness among our people.
Les cyberattaques à grande échelle lancées contre l'Estonie en 2007 ont fait prendre conscience du danger à notre population.

Also, for security reasons, the details of cyberattacks are often not publicized.
De même, et pour des raisons de sécurité, il n'est pas souvent fait état des détails liés aux cyberattaques.

Governments have important concerns about data sovereignty, international surveillance, and the risk of cyberattacks.
La souveraineté des données, la surveillance internationale et le risque de cyberattaques sont autant de questions qui préoccupent les gouvernements.

Cyberattacks are a threat not only to sophisticated information technology systems, but also to communities as a whole.
Les cyberattaques constituent une menace non seulement pour les systèmes technologiques sophistiqués de l'information mais aussi pour l'ensemble des communautés.

The Government argues that this is necessary to fend off cyberattacks and to protect public morals.
Le Gouvernement soutient que cela est nécessaire pour repousser les cyberattaques et protéger la moralité publique.

12. As cyberattacks proliferate, new skilled personnel are needed to combat them.
12. Un nouveau personnel qualifié est nécessaire pour lutter contre les cyberattaques, qui se multiplient.

:: Cooperate on addressing the harmful effects of cyberattacks, sharing lessons learned, and developing technological solutions and organizational recommendations on deterring cyberattacks.
:: Coopérer en vue d'éliminer les conséquences négatives des cyberattaques, de faire la synthèse des expériences et de mettre au point des solutions techniques et des recommandations organisationnelles propres à prévenir les cyberattaques;

You know, ever since the banks started to suffer these cyberattacks, the market has been shaky.
Depuis les cyberattaques sur les banques, le marché est instable.

These cyberattacks come from the highest levels of the Kremlin, and they are designed to influence our election.
Ces cyberattaques viennent des plus hautes sphères du Kremlin et visent à influencer ces élections.