Translation for "cutaneous" to french

Cutaneous

adjective

• cutané

Translation examples

cutané adjective

Cutaneous abscess, furuncle and carbuncle of trunk
Abcès cutané, furoncle et anthrax du tronc

Cutaneous melanoma continued to be a major environmental risk, with rising mortality rates, especially for fair-skinned populations.
Les mélanomes cutanés continuaient d'être un risque majeur, et l'on observait une augmentation des taux de mortalité, en particulier chez les populations à la peau claire.

Diagnosis of cutaneous and visceral leishmaniasis.
Le diagnostic biologique de la leishmaniose cutanée et viscérale.

Cutaneous abscess, furuncle and carbuncle of limb
Abcès cutané, furoncle et anthrax d'un membre

All sub-cutaneous fat, connective tissue, membrane and silverskin on the outside flat and eye round are removed.
L'ensemble constitué par le gras sous-cutané, les tissus conjonctifs, les membranes et la peau du muscle situés sur le gîte noix et le rond de gîte noix est enlevé.

Cutaneous abscess, furuncle and carbuncle of buttock
Abcès cutané, furoncle et anthrax de la fesse

Cutaneous abscess, furuncle and carbuncle of other sites
Abcès cutané, furoncle et anthrax d'autres localisations

He was found to have an internal cutaneous haemorrhage in the right chest area.
Une hémorragie cutanée interne a été relevée au côté droit du thorax.

That's the same procedure, resulting in a cutaneous end-stoma?
C'est la même procédure, ce qui entraîne une fin de la stomie cutanée ?

Jensen bagged the posterior femoral cutaneous.
Jensen a touché le fémoro-cutané postérieur.

Each one sealing up a cutaneous puncture site, each one caused by a weapon three-eighths of an inch in diameter.
Chacune d'elles bouche une perforation cutanée, causée par une arme d'un centimètre de diamètre.

These lesions on the scapula are most likely the remnants of a case - of cutaneous leishmaniasis.
Ces lésions sur l'omoplate sont probablement les restes d'un cas de leishmaniasis cutané.

- Modified cutaneous conductance.
Modification de la conductance cutanée.

There is a condition known as Gunther's disease-- congenital erythropoietic porphyria, creating cutaneous photosensitivity.
Il y a la maladie de Günther: Ia porphyrie érythropoïétique crée une photosensibilité cutanée.

Cutaneous B-Cell Lymphoma.
Lymphome cutané à cellules B.

"Cutaneous," but good.
C'est la "sous-cutanée". Mais c'est bien.

Seems to lack the normal cutaneous eccrine pores.
Il semble manquer de pores cutanés.

The posterior cutaneous nerve runs next to the artery.
Le nerf fémoro-cutané passe près de l'artère.