Translation for "curtness" to french

Curtness

noun

• sécheresse
• brusquerie

Translation examples

brusquerie noun

I want to apologize for my curt behavior earlier.
Je voudrai excuser mon comportement brusque de tout à l'heure.

Sorry if I seemed a bit curt.
Désolé d'être un peu brusque.

Now, I don't mean to be curt, but we don't have much time.
Je ne veux pas paraître brusque, mais nous n'avons pas beaucoup de temps.

Always so curt and angry.
Et brusque. Toujours inquiet.

Sorry I was so curt earlier.
Excuse-moi si j'ai été brusque.

You are absolutely right, I did not mean to sound curt.
Vous avez absolument raison. Je ne voulais pas paraître brusque.

-lf l'm curt, then I apologize.
Si je suis brusque, il faut m'en excuser.

You seem a bit curt this morning.
Vous semblez un peu brusque ce matin.

And I would admit I was a little curt that night.
Et j'avoue que j'étais un peu brusque cette nuit.

I was curt and dismissive, as instructed.
J'ai été brusque et dédaigneux.