Translation for "culturable" to french

Culturable

• cultivable

Translation examples

cultivable

These problems are those such as people's status, allocation of resources and land for cultivation, access to basic educational and public health services, labour and occupational problems, understanding the culture of one another, strength of local communities in the conservation of their own resources, culture, values and identity, knowledge dissemination and awareness raising about their own basic rights, lack of systematic compilation of data about ethnic groups, lack of knowledge and understanding about human rights of law enforcement officers, and insufficiently effective law enforcement.
Ce sont par exemple des problèmes de statut des populations, d'allocation des ressources et des terres cultivables, d'accès à l'instruction élémentaire, aux services de santé publique et à l'emploi, de compréhension interculturelle, de capacité des communautés locales à préserver leurs ressources, cultures, valeurs et identités, de diffusion des connaissances et de sensibilisation aux droits fondamentaux de l'homme, de lacunes dans la compilation systématique des données concernant les groupes ethniques, de manque de connaissance et de compréhension dans le domaine des droits de l'homme parmi les agents des forces de l'ordre, et de manque d'efficacité dans l'application des lois.