Translation for "crucifixion" to french

Crucifixion

noun

• crucifixion
• crucifiement
• mise en croix

Translation examples

crucifixion noun

She failed to see how crucifixion, for example, could be compatible with that requirement.
La Présidente ne voit pas comment la crucifixion, par exemple, peut être compatible avec cette prescription.

It was not a mandatory penalty and nobody had ever been sentenced to crucifixion.
Ce n'est pas une sanction obligatoire et personne n'a jamais été condamné à la crucifixion.

Cruel and inhuman methods of killing, such as two cases of killing by crucifixion, were reported by one organization.
Une organisation a fait état de méthodes d'exécution cruelles et inhumaines, notamment deux cas de crucifixion.

(d) The alleged victims may be subject to execution by hanging or crucifixion.
d) Les victimes présumées sont passibles d'exécution par pendaison ou crucifixion.

These crimes are punishable by execution, crucifixion, amputation of the right hand and the left foot, or banishment.
Ces crimes sont passibles de peines d'exécution, de crucifixion, d'amputation de la main droite et du pied gauche ou d'exil.

Crucifixion was prescribed only for armed robbery resulting in rape or loss of life.
La crucifixion n'est prescrite que pour le vol à main armée assorti de viol ou de meurtre.

Even crucifixion still exists, although it has not been applied in the last 14 years.
Même la peine de crucifixion est maintenue, bien qu'on ne l'ait pas appliquée ces 14 dernières années.

The Government reportedly issued a stay of execution order on the act of crucifixion.
Le gouvernement aurait donné l'ordre de surseoir à l'exécution de la condamnation à la crucifixion.

They may face the death penalty, which could mean crucifixion, under the Sudanese penal code.
Selon le code pénal soudanais, ils risquent la peine capitale, ce qui pourrait vouloir dire la crucifixion".

It also incorporated diverse corporal punishments such as amputation, flogging and crucifixion.
Il prévoyait aussi divers châtiments corporels tels que l'amputation, la flagellation et la crucifixion.

The second crucifixion.
La seconde crucifixion.

The crucifixion for example.
Voyez la crucifixion.

No, this is a crucifixion!
C'est une crucifixion.

By your crucifixion...
Par la crucifixion.

crucifiement noun

Article 207 of the Islamic Penal Code stipulates that persons adjudicated a mohareb (at enmity with God) or mofsed fil arz (corrupt on Earth) can be put to death by crucifixion.
L'article 207 du Code pénal islamique stipule que toute personne qui a été déclarée mohareb (en guerre ouverte avec Dieu) ou mofsed fil arz (corrompue sur terre) peut être crucifiée.

To make a closer union the crucifixion, You will be ... subject to the exercises and tasks and humility.
Pour être... plus proche encore de notre Seigneur crucifié, vous serez... soumise à des exercices et des tests d'humilité.

We are the crucifixions of our time.
Nous sommes les crucifiés de notre temps.

Now, these days, most people, they keep a low profile for fear of crucifixion, and yet you...
Maintenant, ces jours, la plupart des personnes, ils adoptent une attitude discrète de crainte du crucifiement, et encore vous...