Translation for "crowd in" to french

Crowd in

• foule dans
• foule

Translation examples

foule dans

There were few men in this crowd.
Il y avait peu d'hommes dans la foule.

The crowds dispersed without injury.
La foule s'est dispersée sans incident.

(a) The crowd filled the stadium;
(a) La foule remplit le stade ;

The crowd subsequently dispersed.
La foule s'est dispersée par la suite.

Police crowd-control methods
Méthodes de contrôle des foules par la police

Police control of large crowds
Le contrôle de foule par la police

Crowd control
Contrôle des foules

avoid crowded places;
- Éviter la foule ;

Warnings to crowds;
Les avertissements donnés à la foule;

The crowd dispersed before midnight.
La foule s'est dispersée avant minuit.

And sometimes I see her in the crowd... in a city I've never been to.
Et des fois, je la vois dans la foule... dans une ville où je ne suis jamais allé.

The crowds in the bleachers Are there at dawn
La foule dans les gradins est arrivée dès l'aube

For your years of pleasing the crowd in the arena.
Pour vos années a réjouir la foule dans les arénes.

We need someone to profile the crowd in that bar and make sure she has no collaborators.
Il nous faut quelqu'un pour profiler la foule dans ce bar et s'assurer qu'elle n'a pas de collaborateur.

I'd been waving to the crowds in my sleep.
Car je saluais la foule dans mon sommeil.

Well, I'll shoot at the crowd in the street.
Ben, je tire sur la foule dans la rue.

Our first Christmas all together, not out fighting the crowds in the malls, and shopping, and stuff... yeah, that's no fun.
- Génial, hein? Notre premier noël tous ensemble, sans se battre contre une foule dans un centre commercial, et sans faire de shopping et d'autres choses... C'est pas cool.

See the crowd in that church
Voyez la foule dans cette église

In a crowd, in solitude.
Dans la foule, dans la solitude.

( Crowd in film cheering )
(Acclamation de la foule dans le film)