Translation for "critical of" to french

Critical of

• critique de
• critique

Translation examples

critique de

Implementation rate of critical and non-critical recommendations
Taux d'exécution des recommandations critiques et non critiques

This includes critical and sub-critical assemblies
Sont compris les assemblages critiques ou sous-critiques

This relationship establishes the critical limit in critical load calculations.
Cette relation établit la limite critique dans les calculs de la charge critique.

It has received criticism, and I reject that criticism.
Elle a été critiquée et je rejette ces critiques.

(e) Mapping of critical loads / critical thresholds.
e) Cartographie des charges critiques/seuils critiques.

And the critics have not ceased their criticism.
Les critiques n'ont pas tu leurs critiques.

Recommendations issued (critical/non-critical).
Recommandations publiées (critiques/non critiques).

Workshop on critical loads, critical levels and mapping
Atelier sur les charges critiques, les niveaux critiques et la cartographie

American artist. Critical of civilization.
Critique de la société.

You have to show them being real, even critical of your client.
Tu dois leur montrer qu'ils sont vrais, même critique de votre client.

Is this a criticism of my motherhood?
C'est une critique de mon rôle de mère ?

Moreover, Sony and Samsung aren't credible critics of American culture and politics.
Et Sony et Samsung ne sont pas crédibles en critiques de la culture américaine.

Well, after all, I am the architectural critic of the Banner.
Je suis le critique de la rubrique architecture du Banner.

I've become the critic of my own tragedy.
Me voici devenu critique de ma propre tragédie !

- And it's not even critical of the ballerina's skills.
Et c'est même pas une critique de ses talents de danseuse.

Offence to the judges, criticism of the prison system and offence to religion.
Critique de la magistrature, du système carcéral et enfin, offense à la religion !

- which banned criticism of the war.
Loi qui bannissait la critique de la guerre.

"Try to frame criticisms of your spouse in a positive way."
"Essayer d'utiliser les critiques de cotre épouse de manière positive."