Translation for "credit granting" to french

Credit granting

• octroi de crédit

Translation examples

octroi de crédit

During the reporting period, the Government and the American Samoa delegate to the House of Representatives, continued to lobby for the protection of the Territory's tuna industry through a variety of measures that include the extension of tax credits, grants and other incentives.
Au cours de la période considérée, le Gouvernement et le délégué des Samoa américaines à la Chambre des représentants ont continué à faire pression pour protéger l'industrie du thon du territoire par diverses mesures, notamment d'octroi de crédit à l'impôt, de subventions et autres facilités.

The majority of activities in the informal sector are carried out using credits granted by solidarity groups or through agencies that offer low-interest credit.
Dans le secteur informel, la plupart des activités sont réalisées grâce aux crédits octroyés par des groupes solidaires ou à travers des organismes d'octroi de crédit à faible taux d'intérêt.

The activities of various credit granting or facilitating bodies are channelled through AGEFIB, which has offices throughout the territory of Benin. Micro-credits totalling 12,663,000 CFAF have gone to 740 women, who account for 55.61% of the beneficiaries Men, for their part, have received 6,735,000 CFAF or 29.57%.
L'action des différentes institutions d'octroi de crédit ou de facilitation d'accès au crédit a permis de couvrir par le biais de l'AGEFIB, présente sur tout le territoire, 740 femmes ont bénéficié de microcrédits d'un montant total de 12 663 000 francs, soit 55,61 % des bénéficiaires.