Translation for "country as whole" to french

Country as whole

• pays dans son ensemble

Translation examples

pays dans son ensemble

(d) One major difficulty was deciding on what to include in the model, because the definition of MS was not unique and while for some countries the whole life cycle of the product should be covered, for others this was not so.
d) L'une des principales difficultés était de déterminer ce qu'il fallait faire figurer dans le modèle, car il n'y avait pas une seule et unique définition de la surveillance des marchés et si certains pays considéraient que l'ensemble du cycle de vie d'un produit devait être pris en compte, pour d'autres ce n'était pas le cas.