Translation for "cost high" to french

Cost high

• coût élevé

Translation examples

coût élevé

The consequence is persistence of high transport and communication costs; high charges and delays at numerous roadblocks; long customs and administrative delays at ports and border posts; and inefficient international payment and insurance mechanisms on the continent.
Les conséquences de cet état de chose sont notamment les suivantes: Persistance des coûts élevés des transports et des communications; frais élevés et retards aux nombreux barrages routiers; longs retards dans les procédures administratives et douanières aux ports et aux postes-frontières; inefficacité des mécanismes internationaux de paiement et d'assurance opérant sur le continent.

8. Expresses concern that despite the progress made in implementing the priorities of the Almaty Programme of Action, landlocked developing countries continue to face higher transport and trade transaction costs, high commodity dependence, limited productive capacities, declining value addition in agriculture and manufacturing and deindustrialization, factors that undermine their ability to achieve structural transformation and limit their effective and meaningful participation in global value chains and international trade;
8. Constate avec préoccupation que, malgré les progrès accomplis dans la mise en œuvre des priorités du Programme d'action d'Almaty, les pays en développement sans littoral continuent d'avoir du mal à réussir leur transformation structurelle et à participer pleinement et concrètement aux chaînes de valeur mondiales et au commerce international du fait des coûts élevés de transport et de transactions commerciales qu'ils doivent acquitter, de leur forte dépendance à l'égard des produits de base, de leurs capacités de production limitées, d'une baisse de la valeur ajoutée dans les secteurs agricole et manufacturier, et de la désindustrialisation;

36. Another component of the problem is the result of high building costs, high interest rates on financing and the low purchasing power of members of the middle and lower classes, who have literally remained outside the market because of current private housing supply conditions.
36. Une autre composante du problème résulte des coûts élevés de la construction, des taux d'intérêt élevés du financement et du faible pouvoir d'achat de la population des classes moyennes et basses, dont les membres sont littéralement restés hors du marché, compte tenu des conditions actuelles de l'offre privée de logements.

Wireless technologies, such as satellite connectivity, have had drawbacks, including high cost, high latency and low capacity.
Les technologies sans fil, telles que la connectivité par satellite, a des inconvénients, notamment coût élevé, longue attente et faible capacité.

This is referred to as an "infrastructure gap". Infrastructure gaps related to economic growth and development manifest themselves in the following: power brown/black-outs; high logistics costs; high vehicle operating costs and emissions on poorly maintained roads; road traffic congestion; inadequate railway services; shortages of irrigation, domestic and industrial water; and inadequate solid waste management systems.
2. Les déficits d'infrastructure liés à la croissance et au développement économiques se manifestent sous les formes suivantes: des baisses de courant et des coupures de courant; des coûts de logistique élevés; des coûts élevés d'utilisation des véhicules et de hauts niveaux d'émissions sur les routes mal entretenues; des encombrements routiers; des services ferroviaires déficients; des pénuries d'eau pour l'irrigation, les usages domestiques et les usages industriels; des systèmes insuffisants de gestion des déchets solides.

Got it all the way from the United States at high cost,high difficulty.
Il l'a eu tout droit des États-Unis, difficilement et à un coût élevé.