Translation for "convention held" to french

Convention held

• convention tenue

Translation examples

convention tenue

The eighteenth session of the Conference of the Parties to the Convention, held in 2012, served as the meeting of the parties to the Kyoto Protocol
La dix-huitième session de la Conférence des Parties à la Convention, tenue en 2012, a fait office de réunion des Parties au Protocole de Kyoto.

1994 Organizer of the second Latin American Forum on the Implementation of the Convention, held in Cochabamba
1994 : Organisateur du deuxième Forum latino—américain, sur le suivi de la Convention, tenu à Cochabamba

Recalling the first to seventh meetings of the States parties to the Convention held in Maputo (1999), Geneva (2000), Managua (2001), Geneva (2002), Bangkok (2003), Zagreb (2005) and Geneva (2006), and the First Review Conference of the States Parties to the Convention, held in Nairobi (2004),
Rappelant les sept premières réunions des États parties à la Convention, tenues à Maputo (1999), à Genève (2000), à Managua (2001), à Genève (2002), à Bangkok (2003), à Zagreb (2005) et à Genève (2006), ainsi que la première Conférence des États parties chargée de l'examen de la Convention, tenue à Nairobi (2004),

At the second meeting of the Parties to the Convention, held in February 2001 in Sofia (Bulgaria), an Implementation Committee was set up.
Lors de la deuxième réunion des Parties à la Convention, tenue en février 2001 à Sofia (Bulgarie), un comité chargé de la mise en œuvre a été constitué.

Recalling the first to sixth meetings of the States parties to the Convention held in Maputo (1999), Geneva (2000), Managua (2001), Geneva (2002), Bangkok (2003) and Zagreb (2005), and the First Review Conference of the States Parties to the Convention, held in Nairobi (2004),
Rappelant les six premières réunions des États parties à la Convention, tenues à Maputo (1999), à Genève (2000), à Managua (2001), à Genève (2002), à Bangkok (2003) et à Zagreb (2005), ainsi que la première Conférence des États parties chargée de l'examen de la Convention, tenue à Nairobi (2004),

4. At the 4th meeting of States parties to the Convention, held on 3 December 2009, four experts were elected as additional members.
À la quatrième réunion des États parties à la Convention, tenue le 3 décembre 2009, quatre experts supplémentaires ont été élus.

The second meeting of the Conference of the Parties to the Convention, held in 1995, marked the beginning of the implementation of the principles of the Convention.
6. La deuxième réunion de la Conférence des Parties à la Convention, tenue en 1995, a marqué le début de l'application des principes de la Convention.

Report on the meeting of experts to enhance international cooperation under the Convention held in Vienna on 22 and 23 October 2012
Rapport sur les travaux de la réunion d'experts chargés de renforcer la coopération internationale au titre de la Convention tenue à Vienne les 22 et 23 octobre 2012