Translation for "convene parliament" to french

Convene parliament

• convoquer le parlement

Translation examples

convoquer le parlement

55. The PR's competence includes: presiding over the Council of State; setting the date of elections, in accordance with electoral legislation; convening Parliament on an extraordinary basis; dissolving Parliament, upon hearing the parties represented thereon and the Council of State; appointing and dismissing the Prime Minister (PM) and Government members (in this case upon PM's proposal); and appointing and dismissing, upon Government proposal, the president of the Court of Audit, the Prosecutor General and the heads of the armed forces (Art. 133 CRP).
55. Les compétences du Président de la République sont notamment les suivantes: présider le Conseil d'État; fixer la date des élections conformément à la loi électorale; convoquer le Parlement en session extraordinaire; dissoudre le Parlement, après avoir entendu les partis politiques qui y sont représentés et après consultation du Conseil d'État; nommer et révoquer le Premier Ministre et les membres du Gouvernement (dans ce cas, sur proposition du Premier Ministre); nommer et révoquer, sur proposition du Gouvernement, le Président de la Cour des comptes, le Procureur général de la République et les chefs des forces armées (CRP, art. 133).

The PR's competence includes: presiding over the Council of State; setting the date of elections, in accordance with electoral legislation; convening Parliament on an extraordinary basis; dissolving Parliament, upon hearing the parties represented thereon and the Council of State; appointing and dismissing the Prime Minister (PM) and Government members (in this case upon PM's proposal); and appointing and dismissing, upon Government proposal, the president of the Court of Audit, the Attorney General's and the heads of the armed forces (Art. 133 CRP).
65. Les compétences du Président de la Républiques sont notamment les suivantes: présider le Conseil d'État; fixer la date des élections en application de la loi électorale; convoquer le Parlement en session extraordinaire; dissoudre le Parlement, après avoir consulté les partis politiques qui y sont représentés et le Conseil d'État; nommer et révoquer le Premier Ministre ainsi que les membres du Gouvernement (sur proposition du Premier Ministre); nommer et révoquer, sur proposition du Gouvernement, le Président de la Cour des comptes, le Procureur général de la République et les chefs des forces armées (CRP, art. 133).