Translation for "controlled are" to french

Controlled are

• sont contrôlés
• les contrôles

Translation examples

sont contrôlés

Intensity of controls as a function of costs and risks: pervasive controls/targeted controls.
Intensité des contrôles en fonction des coûts et des risques: contrôles généralisés/contrôles ciblés;

There are three types of control: compliance control, performance control, and credibility control.
Il existe trois types de contrôle: le contrôle du respect des dispositions juridiques, le contrôle de la performance et le contrôle de la crédibilité.

Controlling the control system - the Internal Control Department at the Interior Ministry
Le contrôle du système de contrôle: le Département de contrôle interne du Ministère de l'intérieur

Internal control component: control environment
Élément du contrôle interne: environnement de contrôle

(b) Control framework – the layers of control
b) Cadre du contrôle — couches de contrôle

3. Budgetary control and other controls
3. Contrôle budgétaire et autres contrôles

HARMONIZATION OF CUSTOMS CONTROLS AND OTHER CONTROLS
HARMONISATION DES CONTROLES DOUANIERS ET DES AUTRES CONTROLES

les contrôles

Syd, the controls are fried.
Syd, les contrôles sont grillés.

- Ancient controls are unresponsive.
- Les contrôles ne répondent plus.

The environmental controls are frozen Zo'or.
Les contrôles environnementaux sont gelés, Zo'or.

We've been struck and the controls are not responding.
Nous avons été frappés et les contrôles ne répondent pas.

The controls are in the cockpit.
Les contrôles sont dans le cockpit.

It's apparent that the controls are just an extension of your thoughts.
C'est évident que les contrôles ne sont qu'une extension de vos pensées.

The controls are in the war room.
Les contrôles sont dans la salle de guerre.

The controls are isomorphic - one to one - they respond only to me.
Les contrôles sont isomorphiques. Moi seul peux les utiliser.

The Senbek told me that the wall controls are in Jelco's office.
Sembeck m'a dit que les contrôles du mur sont dans le bureau de Jelco.

Well, it's a little small and your thruster controls are hard to reach.
Et bien, c'est un peu petit et les contrôles des propulseurs sont dur à atteindre.