Translation for "sont contrôlés" to english

Sont contrôlés

• are controlled

Translation examples

are controlled

Intensité des contrôles en fonction des coûts et des risques: contrôles généralisés/contrôles ciblés;
Intensity of controls as a function of costs and risks: pervasive controls/targeted controls.

Il existe trois types de contrôle: le contrôle du respect des dispositions juridiques, le contrôle de la performance et le contrôle de la crédibilité.
There are three types of control: compliance control, performance control, and credibility control.

Le contrôle du système de contrôle: le Département de contrôle interne du Ministère de l'intérieur
Controlling the control system - the Internal Control Department at the Interior Ministry

Élément du contrôle interne: environnement de contrôle
Internal control component: control environment

b) Cadre du contrôle — couches de contrôle
(b) Control framework – the layers of control

3. Contrôle budgétaire et autres contrôles
3. Budgetary control and other controls

HARMONISATION DES CONTROLES DOUANIERS ET DES AUTRES CONTROLES
HARMONIZATION OF CUSTOMS CONTROLS AND OTHER CONTROLS

et certains sont contrôlés.
and some are controlled.

Qresh et ses trois lunes sont contrôlées
Qresh and her three moons are controlled

Les droits de douane sont contrôlés par le Congrès.
Trade tariffs are controlled by congress.

Tous les hélicoptères sont contrôlés par la force rouge.
All the helicopters are controlled by the red force.

Les colliers sont contrôlés par le stylo d'Harrison.
The collars are controlled through Harrison's pen.

Alors ça veut dire qu'ils sont contrôlés par quelqu'un.
If so, those butterflies are controlled by someone

Les pays sont contrôlés par des armées.
These are controlled by armies.

76,4 % des nègres sont contrôlés par Moscou.
76.4% of all Negroes are controlled from Moscow.

Tous les satellites sont contrôlés par une bande codée.
All satellites are controlled by a coded tape.

Les micro-robots sont contrôlés par ce neurotransmetteur.
The microbots are controlled with this neural transmitter.