Translation for "consistence" to french

Consistence

noun

• consistance

Translation examples

consistance noun

Consistency should be characteristic of the ingredients used, sliceable or spreadable;
La consistance doit être caractéristique des ingrédients utilisés, que le produit soit à découper en tranches ou à étaler;

Let us continue to work, with coherence and consistency, towards that goal.
Poursuivons notre travail avec cohérence et consistance pour parvenir à cet objectif.

27. Sustainable development and environmental issues must be pursued consistently.
Les questions concernant le développement durable et l'environnement sont à traiter avec consistance.

The delegation of the Russian Federation was of the view that a certain consistency should be followed in this matter.
La délégation de la Fédération de Russie était d'avis qu'il faudrait en la matière faire preuve d'une certaine consistance.

Results are determined not by superficial ability but by the consistency of the actors in their efforts and by the validity of their ideals.
Les résultats sont déterminés non pas par une habileté superficielle, mais par la consistance des acteurs dans leurs efforts et par la validité de leurs idéaux. >>

It's a strange consistency.
Ça a une étrange consistance.

Bit of a consistency problem there.
Un problème de consistance ici.

So is the consistency.
La consistance aussi.

Things lacking consistency.
Que les choses manquent de consistance.

Consistency, habit, timeliness.
Consistance, habitude, opportunité.

Check the weight, the consistency.
Regardez le poids, la consistance.

- What is the consistency? - Open.
Quelle est la consistance ?

I got consistency problems.
Je ne supporte pas leur consistance

Yeah, good texture, nice consistency.
Bonnes texture et consistance.