Translation for "conservational" to french
Translation examples
It would be for the Safety Committee to decide whether this conservative approach is appropriate in this case.
Il conviendrait que le Comité de sécurité décide si cette approche conservatoire est appropriée dans ce cas.
The Forest Code, which is periodically updated, articulated principles and established procedures for conservation-oriented resource management.
Le Code forestier, remis à jour périodiquement, a posé les principes et établi les procédures d'une gestion conservatoire des ressources.
There are thus procedures for attachment of a debt, attachment for conservation, attachment of goods and attachment of real property.
À ce titre, existe-t-il des procédures de saisies-arrêts, saisies conservatoires, et saisies-exécutions et des procédures de saisie immobilière.
These costs relate to conservation of the site, storage of inventory, documentation and "safekeeping" costs.
Ces frais se rapportent à la préservation du chantier, à l'entreposage des stocks, à la documentation et à des dépenses <<conservatoires>>.
It was proposed to amputate her right leg but another medical team decided to try a conservative treatment.
L'amputation de sa jambe droite a été envisagée, mais une autre équipe médicale a décidé de tenter un traitement conservatoire.
Paragraph 4 should only be included in conventions between States that are able to take measures of conservancy under their own laws.
Il ne devrait être inclus que dans les conventions entre États qui ont la possibilité de prendre des mesures conservatoires en vertu de leur propre législation.
11. The number of days given in square brackets represent a conservative estimate, to be used in setting the general conditions of carriage.
11. Les jours indiqués entre crochets résultent d'une approche conservatoire pour la fixation de prescriptions générales relatives au transport.
In this connection, activities at the global, regional and national levels continue to support the implementation of area-based management and conservation.
Dans cette logique, les activités menées aux niveaux mondial, régional et national continuent d'appuyer une gestion sectorisée et la mise en œuvre de mesures conservatoires.
Over the last three decades, the Del Sol Conservancy has acquired over a million acres around the world, Mr. Ewing.
Depuis les 3 dernières décennies, le Conservatoire Del Sol a acheté plus d'un millions d'acres dans le monde entier, Mr Ewing.
It's just,the Central Park Conservancy is...
C'est juste que le Conservatoire de Central Park est...
Anyways, after I graduated, the conservancy hired me full-time, and... and I've been in Miami ever since.
Bref, après mes études, le conservatoire m'a engagé à temps plein... et je suis à Miami depuis.
The Del Sol Conservancy is fronting the purchase of Southfork for me.
Le conservatoire Del Sol sert de façade pour l'achat de Southfork pour moi.
Klaus manages, uh, an historical conservancy.
Klaus dirige, euh, un conservatoire historique.
Hey, I just got off the phone with a diving buddy of mine over at the Office of Conservation and Coastal Lands.
Salut, j'ai parlé avec une de mes amies qui bosse au Conservatoire des terrains côtiers.
You're not wondering about my criminal defence expertise as a result of more troubles you've had up at the Conservancy, are you?
Vous ne me demandez pas ça parce que vous avez des ennuis avec le Conservatoire de la nature ?
I'm honored that the Restore the Eastern Timber Wolf Conservancy has seen fit to name me its man of the year, but I'm also a little surprised, since I didn't, well, until this morning, actually know what an eastern timber wolf looked like.
Je suis honoré que le Conservatoire du Loup de l'Est m'ait nommé homme de l'année, mais je suis un peu surpris, car jusqu'à ce matin, je ne savais pas à quoi ressemblait le loup de l'est.
The Del Sol Conservancy is buying Southfork, and then it reconveys to me in 30 days.
Le conservatoire Del Sol est en train d'acheter Southfork, et ensuite il me le retransmet dans 30 jours.
1. American Conservative Union
American Conservative Union
The Azanian People's Organization, the Black Consciousness Movement, the Conservative Party, and the Afrikaner Volksfront did not participate.
L'Azanian People's Organization, le Black Consciousness Movement, le Conservative Party, et l'Afrikaner Volksfront n'y ont pas pris part.
The American Conservative Union has long had a deep interest and concern pertaining to issues that impact personal liberty.
L'American Conservative Union a depuis longtemps un profond intérêt pour les questions ayant une incidence sur la liberté personnelle.
The American Conservative Union is always available to provide service to the United Nations, in particular to the Economic and Social Council.
L'American Conservative Union est toujours disposée à offrir des services aux Nations Unies, en particulier au Conseil économique et social.
The conservative doctrines and beliefs of the mainline churches prominent in Samoa have not allowed for the representation of women in church leadership.
Les doctrines et les croyances conservatives des principales églises du Samoa n'ont pas permis la représentation des femmes dans les postes élevés.
The American Conservative Union is supportive of the Millennium Development Goals where they are in cooperation with its statement of principles and its Sharon statement.
L'American Conservative Union défend les objectifs du Millénaire pour le développement lorsqu'ils vont dans le sens de sa déclaration de principes et de sa déclaration de Sharon.
Or a right-wing conservative.
Ou en femme de la droite conservative.
The Conscience of a Conservative by Barry Goldwater.
The Conscience of a Conservative de Barry Goldwater.
Home plus is a solid, conservatively run business.
Home Plus est une entreprise solide, gérée de manière conservative.
You got to treat him conservatively.
Tu dois le traiter conservativement.
Nadia striker is notoriously conservative.
La représentante de Nadia est notoirement conservative.
But we're in a conservative town.
Mais on est dans une ville conservative.
This is Conservative Talk 520. You're listening to Big Dave.
Vous écoutez Conservative Talk 520, avec Big Dave.
Conservative or... realistic.
Conservatif ou.. réaliste.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test