Translation examples
The competition was open to children and youth, exemplifying the belief that children and youth are key conduits by which an appreciation for diversity can take place and form strong foundations for the future.
Ce concours était ouvert aux enfants et aux jeunes, conformément à l'idée selon laquelle les enfants et la jeunesse sont les principaux vecteurs conduisant à l'avènement de la diversité appréciée, fondation solide sur laquelle construire l'avenir.
Additional support was provided by the Task Force on Credit led by PCFC to help make available the targeted PhP 250 million to fund the credit-related capability building activities of the targeted clienteles and of the conduit NGOs/POs.
Un soutien additionnel a été fourni par le groupe de travail sur le crédit de la Société populaire de financement afin de parvenir à l'objectif ciblé, consistant à disposer d'un fonds de 250 millions de pesos philippins pour financer les activités de renforcement des capacités d'assumer un crédit parmi la clientèle ciblée et les ONG/OP conduisant les opérations.
Manholes, conduits and other infrastructure
Installation de regards, de conduites et autres infrastructures
20. The new electrical conduit installation requires the installation of 22.8 kilometres of electrical conduit in the basements and approximately 43 kilometres of new electrical wiring.
Le remplacement de l'installation électrique existante par une installation sous conduite nécessite la pose dans les sous-sols de 22,8 kilomètres de conduites électriques et de 43 kilomètres environ de câbles électriques.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test