Translation for "concerted cessation of work" to french

Concerted cessation of work

• cessation concertée du travail

Translation examples

cessation concertée du travail

275. With regard to forced labour, article 157 of the Criminal Code provides that "whosoever uses violence, assault, threat or fraud to bring about or maintain, or seek to bring about or maintain, a concerted cessation of work with the aim of forcing a raising or lowering of salaries or impairing the free exercise of industry or labour shall be liable to a prison term of between six days and three years and a fine of between CFAF 25,000 and CFAF 500,000".
275. À propos du travail forcé, l'article 157 du Code pénal dispose : << Sera puni d'un emprisonnement de six jours à trois ans et d'une amende de 25 000 francs à 500 000 francs quiconque aura usé de violences, voies de fait, menaces ou manœuvres frauduleuses, pour amener ou maintenir, tenter d'amener ou de maintenir une cessation concertée de travail, dans le but de forcer la hausse ou la baisse des salaires ou de porter atteinte au libre exercice de l'industrie ou du travail >>.