Translation for "computer-interfaced" to french

Computer-interfaced

• interface informatique
• ordinateur interfacé

Translation examples

interface informatique

(A1.4) Organize 6 national workshops to apply the models, including by calibrating models through country-based datasets, using modelling tools and their computer interfaces, designing policy simulations, and analysing and adequately interpreting simulation results;
1.4 Organiser 6 ateliers nationaux permettant d'appliquer les modèles, y compris en procédant à un étalonnage des modèles à travers des jeux de données sur les pays, en utilisant des outils de modélisation et leurs interfaces informatiques, en élaborant des simulations de politiques et en analysant et interprétant correctement les résultats des simulations;

2110. New computer interfaces were introduced to ensure program integrity and to facilitate improved services to recipients of Income Support.
De nouvelles interfaces informatiques ont été mises en utilisation afin de protéger l'intégrité du programme et de faciliter la prestation de services améliorés aux bénéficiaires d'aide sociale.

g) In order to alleviate the challenges of illiteracy, develop affordable technologies and non-text based computer interfaces to facilitate people's access to ICT,
g) Pour lutter contre l'analphabétisme des technologies financièrement abordables et des interfaces informatiques non textuelles devraient être mises au point afin de faciliter l'accès aux TIC.

Computer interfaces (using UN/EDIFACT data interchange standards) which allow for the electronic submission of manifests, goods declarations, etc. should be developed and made available to traders.
Il faudrait en outre élaborer et offrir aux négociants des interfaces informatiques (faisant appel aux normes EDIFACT/ONU d'échange de données) qui permettent l'envoi des manifestes, des déclarations de marchandises, etc., par des moyens électroniques.

In 2013, it had transferred approximately $850 million in tax revenues to the Palestinian Authority and had set up a new computer interface integrating Israeli and Palestinian customs and tax collection systems, which was enhancing the efficiency of the Palestinian customs system and increasing Palestinian Authority revenues.
En 2013, il a transféré environ 850 millions de dollars de recettes fiscales à l'Autorité palestinienne et a mis en place une nouvelle interface informatique permettant d'intégrer les systèmes israéliens et palestiniens de douane et de perception des impôts, qui accroît l'efficacité du système de douane palestinien et les recettes de l'Autorité palestinienne.

The Government is also using technology to further employment equity objectives by introducing “Diversity on-line” and is partnering private-sector organizations to develop a computer interface to assist those with accessibility limitations.
Le Gouvernement a aussi recours aux technologies actuelles pour promouvoir les objectifs de l'équité en matière d'emploi en établissant le service de renseignements en direct Info-Diversité, et il travaille en partenariat avec le secteur privé à la mise au point d'une interface informatique destinée à aider les personnes qui éprouvent des limitations au plan de l'accessibilité.

Computer interfaces (aimed at using United Nations EDIFACT interchange standards) which allow for the electronic submission of manifests, goods declarations, etc., should be developed and made available to traders;
Il faudrait en outre élaborer et offrir aux intermédiaires du commerce des interfaces informatiques (faisant appel aux normes EDIFACT/ONU d'échange de données) qui permettent l'envoi des manifestes, des déclarations de marchandises, etc., par des moyens électroniques;

7. The same day, 19 September, also saw the establishment of a multinational force/Joint Task Force headquarters ashore, with full command, control, communication and computer interfaces, and coordination with the Haitian military leadership in Port-au-Prince.
7. Le 19 septembre toujours, un quartier général de la force multinationale/force d'intervention commune a été mis en place sur l'île, doté d'installations de commandement, de contrôle, de communication et d'interfaces informatiques, et l'action a été coordonnée avec les dirigeants militaires haïtiens à Port-au-Prince.

This area could be power control systems, possibly a computer interface... Hey.
Il se peut que cette zone soit un système de contrôle d'énergie, peut-être une interface informatique.

ordinateur interfacé

Computer, interface with the central computer on the Enterprise.
Ordinateur, interface avec l'Enterprise.