Translation for "complex be" to french

Complex be

• être complexe
• complexe soit

Translation examples

être complexe

195. Similarly, the notion of a complex act did not refer to an act defined as complex in a rule but rather to an act that happened to be complex.
195. La notion de fait complexe ne renvoyait pas à un fait qu'une règle définissait comme tel, mais plutôt à un fait qui se trouvait être complexe.

And if a comet has struck, delivering water and organic materials then life, complex beings like us, even civilizations like our own could be down there right now
Et si des comètes s'étaient écrasé,livrant de l'eau et des éléments organiques alors la vie,des êtres complexes, voir des civilisations semblables aux notres pourrait y vivre en ce moment

I'm a complex being. Half man, half angel. That is, I'm half alive and half dead.
Je suis un être complexe, mi-homme, mi-ange, à moitié vivant et à moitié mort.

We think we're really evolved 'cause we're highly complex beings.
On croit être évolués parce que nous sommes des êtres complexes.

complexe soit

They are complex.
Ils sont complexes.

Concern was expressed in particular as regards inconsistent references to complex, relatively complex and highly complex procurement in various paragraphs of the guidance;
On s'est inquiété en particulier de l'incohérence des références à des marchés complexes, relativement complexes et extrêmement complexes dans divers paragraphes du commentaire;

+ Large-scale complex operations management; complex project administration.
- Gestion d'opérations complexes de grande envergure; administration de projets complexes.

This acknowledges the fact that complex situations require complex solutions.
Ceci montre que des situations complexes exigent des solutions complexes.

It will be complex and difficult because the issues involved are complex.
Elle sera complexe et difficile parce que les questions en jeu sont elles—mêmes complexes.

To address complex causes we need complex, interdisciplinary solutions.
À questions complexes, réponses complexes s’imposent donc, et action interdisciplinaire.