Translation for "be complex" to french

Be complex

• être complexe
• complexe

Translation examples

être complexe

195. Similarly, the notion of a complex act did not refer to an act defined as complex in a rule but rather to an act that happened to be complex.
195. La notion de fait complexe ne renvoyait pas à un fait qu'une règle définissait comme tel, mais plutôt à un fait qui se trouvait être complexe.

To be human is to be complex.
Etre humain, c'est être complexe.

I told you already, that's going to be complex.
Je vous l'ai déjà dit, ça va être... complexe.

Airplane technology may be complex, but the physics of flying are simple.
La technologie d'un avion peut être complexe, mais la physique du vol est simple.

Hey, a girl's allowed to be complex, isn't she?
Hey, une fille se doit d'être complexe n'est ce pas ?

complexe

They are complex.
Ils sont complexes.

Concern was expressed in particular as regards inconsistent references to complex, relatively complex and highly complex procurement in various paragraphs of the guidance;
On s'est inquiété en particulier de l'incohérence des références à des marchés complexes, relativement complexes et extrêmement complexes dans divers paragraphes du commentaire;

+ Large-scale complex operations management; complex project administration.
- Gestion d'opérations complexes de grande envergure; administration de projets complexes.

This acknowledges the fact that complex situations require complex solutions.
Ceci montre que des situations complexes exigent des solutions complexes.

It will be complex and difficult because the issues involved are complex.
Elle sera complexe et difficile parce que les questions en jeu sont elles—mêmes complexes.

To address complex causes we need complex, interdisciplinary solutions.
À questions complexes, réponses complexes s’imposent donc, et action interdisciplinaire.