Translation for "completion of construction" to french

Completion of construction

• achèvement de la construction

Translation examples

achèvement de la construction

The memorandum provides that the completion of construction of compensatory power units is among the preconditions for the decommissioning of the Chernobyl nuclear power plant.
Conformément au mémorandum, une des conditions préalables au déclassement de la centrale nucléaire de Tchernobyl est l'achèvement de la construction d'unités de compensation d'énergie.

Completion of construction of 2 formed police unit sites, based on drawdown plans
Achèvement de la construction de 2 sites pour des unités de police constituées conformément aux plans de réduction des effectifs

In accordance with the Ottawa Memorandum, the precondition for the decommissioning of the Chernobyl nuclear power plant is the completion of construction of compensating power units.
Conformément au Mémorandum d'Ottawa, la condition préalable au déclassement de la centrale nucléaire de Tchernobyl est l'achèvement de la construction d'unités de compensation d'énergie.

a Based on the same assumptions for inflation and cost escalation from 2014 until the completion of construction.
a Des hypothèses identiques ont été retenues en matière d'inflation et de hausse des coûts de 2014 à l'achèvement de la construction.

Completion of construction of the Ghazni office is planned for November 2009, with an opening in mid-December.
L'achèvement de la construction du bureau de Ghazni est prévu pour novembre 2009 et devrait être ouvert à la mi-décembre.

:: Completion of construction of accommodation for personnel entitled to mission subsistence allowance
:: Achèvement de la construction de logements pour le personnel bénéficiant de l'indemnité de subsistance

Year of the completion of construction of a vessel.
Année d'achèvement de la construction d'un navire.

In Phase IV, complete the construction, installation and calibration of all the remaining hydrophone and T—phase stations.
Dans le cadre des travaux de la quatrième étape, achèvement de la construction, de l'équipement et de l'étalonnage de toutes les autres stations à hydrophones et de détection des phases T.